protezione contro il riscatto - tradução para russo
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

protezione contro il riscatto - tradução para russo

Итальянская лига защиты птиц; Lega italiana protezione uccelli

protezione contro il riscatto      
( фин. ) условие, согласно которому ценная бумага не может быть выкуплена эмитентом раньше определенного срока

Definição

Илиада
("Илиа́да" )

древнегреческая эпическая поэма об Илионе (Трое), приписываемая Гомеру (см. Гомеровский вопрос). В современном антиковедении принято считать, что "И." возникла в 9-8 вв. до н. э. в греческих ионийских городах Малой Азии на основе преданий крито-микенской эпохи. Поэма написана гекзаметром (около 15 700 стихов), в 4-3 вв. разделена античным филологом Зенодотом Эфесским на 24 песни. "И." рассказывает о героической осаде Трои многоплеменным ахейским ополчением во главе с микенским вождём Агамемноном. Основные герои эпоса - Ахилл, Менелай, Гектор и другие вожди. В силу синкретизма эпического сознания "И." представляет мир целостным, всесоизмеримым, качественно единообразным. На этом же основании "И." почиталась в древности сводом знаний, источником философии и поэзии, сохранив непреходящую художественную и историческую ценность. Реальность значительного числа исторических и географических фактов эпической основы засвидетельствована археологическими раскопками, начатыми Г. Шлиманом. С конца 18 в. "И." неоднократно переводилась на русский язык; размером подлинника - впервые Н. И. Гнедичем (1829).

Изд.: Homeri carmina, rec. A. Ludwich, t. 1 - Homeri Ilias, Lipsiae, 1902-07; The Iliad, ed. W. Leaf, 2 ed., L., 1900-02; Homeri opera, rec. D. B. Monro and T. W. Allen, 2 ed., v. 1-2, Oxf.. 1908; Homerus Iliade, ed. P. Mazon, t. 1-4, P., 1937-38; в рус. пер. - Илиада. Пер. Н. И. Гнедича, М., 1960.

Лит.: Маркс К. и Энгельс Ф., Об искусстве, т. 1, М., 1967; Тройский И. М., Проблемы гомеровского эпоса, в кн.: Гомер. Илиада, пер. Н. И. Гнедича, М. - Л., 1935; Сахарный Н. Л., Илиада..., Архангельск, 1957; Лосев А. Ф., Гомер, М., 1960; Маркиш С., Гомер и его поэмы, М., 1962; Wilamowitz-Möllendorff U., Die Ilias und Homer, 2 Aufl., B., 1920; Schadewaldt W., Von Homers Welt und Werk, 2 Aufl., Stuttg., 1951; Bowra C. M., Heroic poetry, L., 1952.

И. В. Шталь.

"Илиада" (Москва, 1949). Илл. М. И. Пикова.

Wikipédia

LIPU

LIPU, Итальянская лига защиты птиц (итал. Lega Italiana Protezione Uccelli, англ. Italian League for Bird Protection) - итальянская благотворительная организация, основанная в 1965 году.

LIPU занимается защитой дикой природы, уделяя особое внимание охране птиц и мест их обитания, является партнером BirdLife International в Италии.

Лига насчитывает около 42 тысяч сторонников и содержит 58 природных центров охраны окружающей среды и реабилитации птиц и других животных («оазисов»), которые ежегодно посещают более 200 тысяч человек.

Итальянская лига защиты птиц работает преимущественно по четырём основным направлениям:

  • защита природы и животных, в том числе борьба с незаконной охотой на птиц;
  • исследовательские природоохранные проекты (c 1997 года LIPU имеет статус исследовательской организации);
  • экологическое просвещение и повышение осведомленности общества в вопросах сохранения дикой природы, включая экологическое образование в школах;
  • борьба за совершенствование европейского и итальянского природоохранного законодательства и за более строгое соблюдение действующих норм охраны природы.